ParanáCine

TÍTULO

Iván - De volta para o passado

DIREÇÃO

Guto Pasko

______________________________

Documentário (109`)
Longa-Metragem
Curitiba, 2010

Em 1942, Iván Bojko foi arrancado de sua aldeia natal na Ucrânia pelos nazistas e levado para trabalho forçado na Alemanha. Em 1948 ele imigrou para o Brasil como refugiado da Segunda Guerra Mundial e nunca mais conseguiu voltar para a Ucrânia, mas se manteve ligado às tradições culturais do seu país através da musica. 68 anos depois, o filme documenta o retorno de Iván Bojko a sua terra natal, numa verdadeira viagem "de volta para o passado", aos 91 anos de idade. Baseado nos diários de Iván, as imagens e sons funcionam como canais de acesso a uma experiência do imaginário, que atravessam as simples lembranças do imigrante e chegam até o nosso imaginário também.


Ficha Técnica
Produção executivaAndréia Kaláboa
Roteiro e Direção Guto Pasko
Fotografia Alziro Barbosa
Montagem Guto Pasko e Heidi Peters
Captação de som Marquinhos Ribeiro e Roseli Ribeiro

Edição de SomUlisses Galleto
Trilha sonora Musicas Populares da Ucrânia executadas por personagens do filme

Filmes
Trailers
Making of
Notícias

Breve histórico do cinema paranaense
Pioneiros do cinema paranaense
Produtoras
Publicações

Cadastre-se
Fale Conosco